BEJAIA 2008 - LE JOUR APRES17 Apr 08
Chers tous, chères toutes,
Je tenais à vous dire que cette université de la COPEAM, m’a permis, nous a permis, une fois de plus de rencontrer des gens fantastiques : la richesse humaine du pourtour méditerranéen s’était donné rendez-vous à Bédjaïa en ce mois d’avril.
Une rencontre sous le signe des rapports humains, de l’échange multiculturel, du Nord au Sud de l’Est à l’Ouest. Une rose des vents qui a fleuri en Kabylie pour donner naissance à un 52 minutes, accouchement difficile d’un beau bébé, mais c’est ainsi, l’essentiel c’est justement qu’il existe.
Mais cette université a surtout démontré qu’il y a plus de choses qui nous réunissent que de choses qui nous séparent.
Quel que soit le langage dans le lequel on s’exprime, quel que soit la culture dont on est issu, quel que soit ses croyances, une œuvre collective peut surgir, il suffit juste de le vouloir, et de lui donner les moyens d’exister.
Nous savons tous que sans le « vouloir » de la COPEAM et les moyens de l’ENTV tout cela n’aurait pas été possible.
Au-delà de la réalisation de ce 52 minutes, même s’il a son importance, c’est l’alchimie qui a permis sa création que je retiendrai. Une alchimie où toutes les bonnes volontés se sont retrouvées, où l’accueil Algérien a été plus que parfait, où cette rédaction improbable unique en son genre a pu fonctionner ce qui, soit dit en passant, met à mal la légende de la tour de Babel.
Cette magnifique rose des vents Kabyle a vu le jour entre mer et montagne, l’année prochaine il y aura une autre rose qui éclora mais une rose des sables cette fois inch’allah!
Amitié fidèle à tous et à toutes
Abdelaali JOUDI
J’ai été pendant treize ans partie prenante à divers niveaux de l’experience de Mediterraneo. Le but de ce magazine était et est toujours de travailler ensemble sur la conception d’un programme de télévision qui s’inscrit sur la durée. Nous avons réussi ce pari avec des nuances. Dans un premier cercle quatre ou cinq pays ont travaillé ensemble à tous les stades de la conception, de la réalisation, de la fabrication, et de la diffusion. Dans un deuxième cercle des pays ont participé à certaines étapes de ce processus. Dans un troisième cercle quelques pays ont seulement diffusé ce programme. A travers ces trois cercles Mediterraneo est une réussite emblématique sur la durée.
J’ai retrouvé dans l’expérience de l’Université de la Copeam à Bejaïa la même philosophie appliquée à la fabrication d’un programme unique dans un temps limité, mais avec une intensité tout à fait exceptionnelle. En effet la présence d’une quarantaine de professionnels originaires de douze pays qui doivent boucler en sept jours un programme de radio et un programme de télévision conduit à une collaboration entre eux d’une intensité majeure. Une collaboration qui les oblige à dépasser leurs craintes, leurs préventions, leurs réserves et à réellement échanger entre eux pour aboutir. J’ai constaté que cet objectif avait conduit ceux qui me paraissaient au départ les plus réservés à se détendre et à communiquer malgré les barrières linguistiques ou les interrogations culturelles. Et j’ai constaté que le fait d’aboutir, de proposer un programme de cinquante deux minutes, quels que soient les défauts ou les imperfections de ce programme, produit une satisfaction qui efface les dernières préventions et rapproche véritablement les individus qui ont participé. Malgré les difficultés, malgré la brièveté des délais, malgré les accidents de parcours, malgré la barrière des langues, malgré les différences culturelles, c’est possible.
Par son intensité extraordinnaire, je considère cette expérience comme très importante, différente certes, mais dans la lignée de celle que j’ai vécue pendant des années au sein de l’équipe de Mediterraneo.
J’ai le sentiment personnel d’avoir pu, en quelques jours, nouer avec les participants et l’équipe de logistique et d’encadrement des liens qui ont un sens.
Il faut remercier pour cela la Copeam et l’ENTV.
Amitiés à tous - Sampiero Sanguinetti